În cadrul celei de a XVIII-a ediţie a Festivalului Internaţional "George Enescu", maestrul Marin Constantin va fi prezent mâine, la ora 12.00, la Sala Mică a Palatului, dirijând Corul Naţional de Cameră "Madrigal".

     Maestrul Marin Constantin, prahovean de origine, este o personalitate remarcabilă a vieţii noastre muzicale. Absolvind atât Conservatorul, cât şi Facultatea de Psihologie şi Filosofie a Universităţii bucureştene, a fost printre primii muzicieni care a predat la Fundaţia Culturală "Regele Mihai I", aflată, imediat după cel de al doilea război mondial, sub coordonarea fondatorului Şcolii româneşti de sociologie, Dimitrie Gusti. Între 1966-1970 a fost şi directorul Operei Naţionale din Bucureşti. A predat, ca specialist în dirijori corali, în Italia, Elveţia, Columbia, Mexic, Ecuador. Înregistrarea "The mastery of choral structure and performance" este rezultatul experientei pedagogice şi artistice a lui Marin Constantin. De-a lungul vremii, a dirijat numeroase piese din repertoriu coral international, inclusiv din Renaşterea europeană, muzică bizantină, muzică clasică şi contemporană din repertoriul românesc şi universal, în peste 3500 de concerte în întreaga lume. Din 1963, existenţa sa este legată de Corul Naţional de Cameră "Madrigal". Conceput ca un ansamblu coral renascentist, maestrul Marin Constantin şi-a propus să facă cunoscut canonul Şcolii Renascentiste Europene, în limbile originare în care au fost create cântecele. De-a lungul timpului, repertoriul a inclus vechi cântece bizantine şi româneşti, memorabilele colinde de Crăciun, piese de inspiraţie folclorică şi muzică vocală contemporană românească. Cu toate că sănătatea sa este precară, totuşi, în concertul de mâine, maestrul Marin Constantin va fi prezent alături de dirijorii Adriana Drăgan şi Emanuel Pecingină. Repertoriul este axat pe muzica românească, pornind de la Filotei Sân Agai Jipei, Filotei Monahul, Paul Constantinescu, George Balint, Corneliu Cezar şi Petru Stoianov. De remarcat faptul că în cadrul concertului se va cânta şi o lucrare compusă de maestrul Marin Constantin.
     Cel care a fost menţionat de şapte ori în "Who's Who" din Marea Britanie şi SUA, ca şi în New Grove Dictionary of Music and Musicians, nu putea lipsi din cadrul Festivalului Enescu.

     La acest workshop participă studenţi doctoranzi în antropologie din Ungaria, Polonia, Serbia, Austria, Etiopia, Grecia, Bulgaria şi România. El se află în plină desfăşurare, debutând marţi, 4 septembrie şi încheindu-se mâine. Iniţiativa i-a aparţinut regizorului britanic Michael Yorke, care este convins că în Sibiu "domneşte spiritul documentarului". Mai mult, instituţii prestigioase, precum Universitatea College London, Institutul Max Planck (Germania) dar şi Universitatea Central Europeană din Budapesta şi Universitatea Babeş Bolyai - Cluj îşi aduc contribuţia la realizarea acestui workshop. Organizatorii pun la dispoziţia studenţilor cinci camere profesionale HVR-V1E şi pachetul de editare Final Cut Pro asigurându-le, astfel, condiţii optime de lucru. Cursul de film include training practic în toate aspectele elementare ale producţiei unui documentar - workshopul încheindu-se cu editarea unui scurt documentar despre piaţa din Sibiu. Atelierul implică cam 8 ore de lucru pe zi, în cadrul său folosindu-se documentare devenite celebre, cum ar fi Holy men and fools, de Michael Yorke şi Blestemul ariciului.

Vânătoare
     Victor Scoradeţ a tradus pentru Editura All, în colecţia "Literatura universală şi modernă şi contemporană", romanul lui Walser Martin, Vănătoare. Cartea o puteţi găsi la Librăria Cărtureşti, la un preţ de 17,90 lei. Atunci când sunt (sau doar par) greu accesibile, cele mai mărunte abateri de la un traseu existenţial cuminte devin adevărate acte de eroism. Şi atunci când aceste abateri vin dintr-o nevoie vitală - cum ar fi nevoia de sex, mai mult decât vitală la bărbatul trecut de cincizeci de ani! - eroul e dispus la (aproape) orice. Înfruntarea obstacolelor ce ţin de propria viaţă familială, dar şi a propriilor spaime, blocaje, frustrări îi transformă viaţa într-o veritabilă vânătoare.

Pagină realizată de Mariana Criş